Sutcliffe “hears voice of God in court”

The Guardian, 18 May 1981

A consultant psychiatrist told the jury in the Yorkshire Ripper trial yesterday that within half an hour of seeing Peter Sutcliffe, he had diagnosed him as a paranoid schizophrenic.

Dr Malcolm MacCulloch, medical director of Park Lane Special Hospital in Liverpool, said that he had straightaway spotted one of eight “first rank symptoms” of schizophrenia – delusional perception. Eventually, he had diagnosed four of these symptoms, any one of which alone would indicate the illness.

Dr MacCulloch added that Sutcliffe had displayed schizophrenic behaviour during the trial, which was in its ninth day. He had seen Sutcliffe repeatedly look up at the ceiling above the judge’s head – an action typical of someone identifying the source of an imagined voice.

Sutcliffe has pleaded not guilty to the murder of 13 women. His original plea of guilty to manslaughter on the grounds of diminished responsibility was not accepted by the trial judge. He pleads guilty to the attempted murder of seven women.

Dr MacCulloch was called to give evidence for the defence after another psychiatrist, Dr Hugo Milne, had been in the witness box for 12 1/2 hours.

During cross-examination yesterday, Dr Milne agreed that Sutcliffe’s first two killings could be murders rather than manslaughter. He also agreed that his diagnosis of paranoid schizophrenia was wrong if Sutcliffe knew that his last six victims were not prostitutes.

Dr MacCulloch said it was within 30 minutes of his first interview on March 5 that he had diagnosed the same illness. The delusional perception came out in Sutcliffe’s description of reading in a magazine that a priest regarded Manchester as a wicked place.

“He said he knew, was quite sure, couldn’t be shaken that that was a message from God, meaning that he should go to Manchester to kill a prostitute. That, I felt, as I do now and have done ever since, was a delusional perception.”

He explained that a delusional perception was an instant knowledge about a given object or occurrence which was quite unshakeable, although quite illogical.

Dr MacCulloch then listed the three other first rank symptoms:

*Influence of thought, in which the patient feels that his thoughts are influenced, or that he can read the thoughts of others, or that his are stopped or tampered with by an outside force. An example of this was Sutcliffe claiming to have been able to read Josephine Whitaker’s thoughts. He had said: “She was clever. She thought she could fool me. She said she was coming from her grandmother, but I knew she was a prostitute and she was lying.”

*Passivity, the patient’s belief that his will, drive, or feelings were being directed by an outside force. Dr MacCulloch referred to one attack where, Sutcliffe said, he had felt impelled to stop injuring the girl and had stood and watched her walk away. “I was like an automaton,” he had said.

*Bodily hallucinations, the sensation of being touched, or feelings deep in the abdomen or chest. Sutcliffe had told him that he felt “a hand gripping his heart” and felt a tingling all over his body, particularly on his wrists and ankles.

Earlier, Mr Harry Ognall QC, prosecuting, had suggested to Dr Milne that he had ‘prompted’ Mr Sutcliffe and suggested that he might have planted the idea of a divine message.

Dr Milne: “Can I put it this way? I was utterly flabbergasted when he came out with this… It is rare to find such clarity, and this case of paranoid schizophrenia is rare.”

Mr Ognall: “Or fake.”

Dr Milne agreed that Sutcliffe’s killing of Wilma McCann and Emily Jackson could be sensibly explained by the grudge he was harbouring against prostitutes after his humiliation by one.

Mr Ognall: “At the time he killed these two women, he was not prompted by Divine Mission. If not, what was prompting his behaviour?”

Dr Milne: “I think his delusions relating to prostitutes.”

Mr Ognall: “What delusions?”

Dr Milne: “That they were the scum of the earth… that God’s voice told him.”

Mr Ognall: “At that time he had perfectly ordinary, sensible reasons for harbouring a grudge against prostitutes?”

Dr Milne: “He could have.”

Mr Ognall: “Well, he says he did have.”

Mr Ognall: “He said he had been cheated, that he had a hatred for prostitutes as a result. That, I suggest, could sensibly account for his killing of McCann and Jackson.”

Dr Milne: “It could.”

Mr Ognall: “If that be a proper approach upon the evidence, that is murder?”

Dr Milne: “Yes.”

Mr Ognall: “I put it to you, Dr Milne, that you entertain real doubt as to whether he suffered from diminished responsibility in respect to those two killings.”

Dr Milne: “No, I think he suffered diminished responsibility because he was a schizophrenic.”

Mr Ognall: “Well now, what I am putting to you is this: if he was swindled by a prostitute; and, as a result, he hated prostitutes and killed because of his hate; then, until he believes in the divine mission, any killings do not stem from an abnormality of mind, do they?”

Dr Milne: “On that logical thinking, no.”

Mr Ognall: “And therefore, if it is right that you can only identify the sense of a divine mission at the time of the killing of Irene Richardson, earlier killings of McCann and Jackson were murder?”

Dr Milne: “Yes.”

Mr Ognall then turned to the last six attacks, none of which was upon a prostitute.

Dr Milne agreed that Mr Sutcliffe had admitted that he knew this when he was attacking them.

Mr Ognall: “And you agree that if he knew they were not prostitutes your diagnosis has no validity?”

Dr Milne: “Yes.”

Mr Ognall: “This, then, I suggest, is an extraordinarily useful touchstone with which we can test if this man is a genuine schizophrenic or a faker.” Mr Ognall read out four of Mr Sutcliffe’s statements to the police saying that at this stage he would kill any woman, prostitute or not.

Dr Milne said that Sutcliffe “at the time thought they were prostitutes and afterwards realised they were not.” His state of mind fluctuated and showed that he was becoming increasingly mad.

Dr Milne agreed that he had not asked Sutcliffe about three of the four “cardinally important” statements he had made to the police about these killings. Mr Ognall asked: “Do you think you should have asked him?”

Dr Milne replied: “Possibly, yes.”

Mr Ognall finished his cross-examination by saying “I suggest that the circumstances of these last six killings show this man with compelling clarity to be a liar and a fake.”

Dr Milne: “I do not agree.”

In re-examination by Mr James Chadwin QC, for Sutcliffe, Dr Milne said he expected anyone trying to feign madness to fake such symptoms as jumbled speech, irrational behaviour, excessive moving about, and dressing and undressing.

Sutcliffe’s wife, Sonia, had shown these symptoms when admitted to hospital in 1972, he said. She had been extremely excited and active. It had been very difficult to take a coherent history from her, and she would take her clothes off at unexpected times.

But, said Dr Milne, Sutcliffe had shown none of these signs, even though he had probably witnessed them in his wife.

The trial continues.